lunes, 26 de noviembre de 2012

De Cuentos y Realidades II

 


Niños trabajando en las fábricas. Siglo XIX

 
- Señor ¿no sabes que del lujo del rico sale la vida del pobre? Su pompa nos alimenta y sus vicios nos proporcionan nuestro pan... ¿Y qué remedio tienes para esas cosas? ¿Vas a decir al comprador: “Comprarás a tanto” y al vendedor: “Venderás a este precio”?... Vuelve por tanto a tu palacio... ¿Qué tienes que ver con nosotros y con nuestros sufrimientos?

- ¿No son los ricos y los pobres hermanos? – preguntó el joven rey.

- Siempre – contestó el hombre – y el hermano rico tiene por nombre Caín
 

Oscar Wilde, "EL JOVEN REY"



 



Jackson Browne y David Lindley cantan The Crow on the Cradle, que dice así:

The sheep`s in the meadow
The cow`s in the corn
Now is the time for a child to be born
He`ll laugh at the moon
And cry for the sun
And if it`s a boy he`ll carry a gun
Sang the crow on the cradle

And if it should be that this baby`s a girl
Never you mind if her hair doesn`t curl
With rings on her fingers
And bells on her toes
And a bomber above her wherever she goes
Sang the crow on the cradle

The crow on the cradle
The black and the white
Somebody`s baby is born for a fight
The crow on the cradle
The white and the black
Somebody`s baby is not coming back
Sang the crow on the cradle

Your mother and father will sweat and they`ll slave
To build you a coffin and dig you a grave
Hush-a-bye little one, never you weep
For we`ve got a toy that can put you to sleep
Sang the crow on the cradle

Bring me my gun, and I`ll shoot that bird dead
That`s what your mother and father once said
The crow on the cradle, what can we do
Ah, this is a thing that I`ll leave up to you
Sang the crow on the cradle
Sang the crow on the cradle

domingo, 25 de noviembre de 2012

De Cuentos y Realidades I

La Tejedora, J. Planella
En la guerra el fuerte esclaviza al débil y en la paz, el rico esclaviza al pobre. Nosotros tenemos que trabajar para vivir y nos dan salarios tan reducidos que nos morimos. Trabajamos durante todo el día para ellos... Pisamos la uva y otros beben el vino. Sembramos el trigo y carecemos de pan en nuestra propia mesa. Llevamos cadenas aunque nadie las vea, y somos esclavos aunque los hombres nos llamen libres”.
 
El Joven Rey, Oscar Wilde